Number
091484
Version
Substitute 2
Reference
090457
Sponsor
THE CHAIR
Title
A substitute ordinance to further amend the 2010 rates of pay of offices and positions in the City Service.
Analysis
This substitute ordinance changes the rates of pay in the following departments:
Municipal Court, Health Department, Department of Public Works, Infrastructure Services Division and Water Works, and Police Department
Body
The Mayor and Common Council of the City of Milwaukee do ordain as follows:
Part 1. Section 5 of ordinance File Number 090457 relative to rates of pay of offices and positions in the City Service is hereby amended as follows (Effective August 5, 2010):
Under Pay Range 400, add the footnote designation “3/” after the title Court Services Assistant I and add footnote 3/ to read as follows:
“Effective August 5, 2010, employees employed in the Municipal Court shall be eligible to receive an additional $1.00 per hour while performing interpreter duties for court proceedings from Spanish to English and vice versa.”
Under Pay Range 410, add the footnote designation “9/” after the title Court Services Assistant II and add footnote 9/ to read as follows:
“Effective August 5, 2010, employees employed in the Municipal Court shall be eligible to receive an additional $1.00 per hour while performing interpreter duties for court proceedings from Spanish to English and vice versa.”
Under Pay Range 445, add the footnote designation “4/” after the title Accounting Assistant II and add footnote 4/ to read as follows:
“Effective August 5, 2010, employees employed in the Municipal Court shall be eligible to receive an additional $1.00 per hour while performing interpreter duties for court proceedings from Spanish to English and vice versa.”
Under Pay Range 460, add the footnote designation “3/” after the title Accounting Assistant III and add footnote 3/ to read as follows:
“Effective August 5, 2010, employees employed in the Municipal Court shall be eligible to receive an additional $1.00 per hour while performing interpreter duties for court proceedings from Spanish to English and vice versa.”
Part 2. Section 2 of ordinance File Number 090457 relative to rates of pay of offices and positions in the City Service is hereby amended as follows:
Under Salary 05, delete the title “Fleet Maintenance Supervisor.”
Under Salary Grade 06, add the title “Water Revenue Collections Supervisor.”
Under Salary Grade 07, delete the title “Communicable and Infectious Disease Program Supervisor” and add the title “Police Fleet Manager.”
Under Salary Grade 09, add the title “Communicable and Infectious Disease Program Manager.”
Part 3. Section 9 of ordinance File Number 090457 relative to rates of pay of offices and positions in the City Service is hereby amended as follows:
Under Pay Range 607, delete the title “Recreational Facilities Coordinator” and add the title “Facilities Project Coordinator.”
Part 4. All ordinances or parts of ordinances contravening the provisions of this ordinance are hereby repealed.
Part 5. The provisions of Part 1 of this ordinance are deemed to be in force and effect from and after August 5, 2010.
The provisions of all other parts of this ordinance are deemed to be in force and effect from and after its passage and publication.
Part 6. This ordinance will take effect and be in force from and after its passage and publication.
Drafter
City Clerk's Office
tb